Comment: To save space, we only display those nations for which the fields in the table are non-empty, and to ease reading, we placed an asterisk (*) next to the WRR choice in each row.
Alternative choices for the identifications of the nations and countries. | |||||||
# | Ginsburger | Rieder | Clarke | Targum Yerushalmi | Talmud Yerushalmi | Talmud Bavli | Midrash Rabbah |
X | *WRR - Modified Ginsburger | Modified Rieder | Modified Clarke | Modified Targum Yerushalmi | Modified Talmud Yerushalmi | Modified Talmud Bavli | Modified Midrash Rabbah |
1 | apryqy | apryqy | apryqy | apryqy | grmmyyh | grmmya | apryqh |
gmr | *apryqy | apryqy | apryqy | apryqy | grmmyh | grmmya | apryqh |
2 | grmnya | grmnya | grmnya | grmnya | gvtyya | qndya | gyrmnya |
mgvg | *grmnya | grmnya | grmnya | grmnya | gvtya | qndya | gyrmnya |
3 | hmdyy | hmdyy | hmdyy | mqdvnya | |||
mdy | *hmdy | hmdy | hmdy | mqdvnya | |||
4 | mqdynya | mqdynyya | mqdynyya | mqdvnya | avvsvs | mqdvnya | |
yv` | *mqdvnya | mqdvnya | mqdvnya | mqdvnya | avvsvs | mqdvnya | |
5 | ytynya | ytynya | ytynya | ytnya | vvtnyyh | avnyyqy | aysnya |
tbl | *ytynya | ytynya | ytynya | ytnya | vtnyh | avnyqy | aysnya |
6 | mvsya | avsya | avsya | ansyya | mvsyya | mvsya | tvnyh |
mwj | *mvsya | avsya | avsya | ansya | mvsya | mvsya | tvnyh |
7 | trqy | trqy | trqy | trqy | prs trqa |
prs tryyqy |
prs tvrqy |
tyrs | *trqy | trqy | trqy | trqy | prs trqa |
prs tryqy |
prs tvrqy |
8 | asya | asya | asyya | asyya | asyya | ||
awknz | *asya | asya | asya | asya | asya | ||
9 | prkvy | prbvy | prkv` | hdyyt | hdyyf | ||
rypt | *prkvy | prbvy | prkv` | hdyt | hdyf | ||
10 | brbryah | brbryah | tvrgma | brbryah | grmnyqyh | grmnyya gyrmnyqyya |
|
tgrmh | *brbryah | brbryah | tvrgma | brbryah | grmnyqyh | grmnya gyrmnyqya |
|
11 | als | als | als | alsersvs | alserss | alsyervs | |
alywh | *als | als | als | alsersvs | alserss | alsyervs | |
12 | erss | erss | erss | ||||
trwyw | *erss | erss | erss | ||||
13 | akyya | akzya | akzya | abyh | ayelyya | ||
ktyo | *akya | akzya | akzya | abyh | ayelya | ||
14 | drdnya | drdnya | drdnya | dvdnya | drdnyyh | drdnyya rvdnyo |
|
ddnyo | *drdnya | drdnya | drdnya | dvdnya | drdnyh | drdnya rvdnyo |
|
15 | irbya | irbya | irbya | ||||
kvw | *irb | irb | irb | ||||
17 | alycrq | alycrq | alycrq | ||||
pve | *alycrq | alycrq | alycrq | ||||
19 | synyray | synyray | synyray | ||||
sba | *synyray | synyray | synyray | ||||
20 | hyndyqy | hyndyqy | hyndyqy | ||||
cvylh | *hyndyqy | hyndyqy | hyndyqy | ||||
21 | smray | smray | smray | sqyst` | |||
sbth | *smray | smray | smray | sqyst` | |||
22 | lvbay mvvryeynvs |
lvbay mvvryeynvs |
lvbay mvvryeynvs |
||||
rimh | *lvb | lvb | lvb | ||||
23 | zyngay | zyngay | zyngay | sqyst` | |||
sbtka | *zyngay | zyngay | zyngay | sqyst` | |||
24 | zmrgd zmrgr |
zmrgd | zmrgd | ||||
wba | *zmrgd *zmrgr |
zmrgd | zmrgd | ||||
25 | mzg | mzg | mzg | ||||
dd` | *mzg | mzg | mzg | ||||
26 | nyvveyo | nyvveyo | nyvveyo | ||||
lvdyo | *nyvveyo | nyvveyo | nyvveyo | ||||
27 | mrsyveyo mryveyo |
mryveyo | mryveyo | mryveyo | |||
inmyo | *mrsyveyo *mryveyo |
mryveyo | mryveyo | mryveyo | |||
28 | lyvvqyo | lyvvqyo | lyvvqyo | pnepvleyo | |||
lhbyo | *lyvvqyo | lyvvqyo | lyvvqyo | pnepvleyo | |||
29 | pneskynyo | pneskynyo | pneskynyo | lvseyo | |||
nptcyo | *pneskynyo | pneskynyo | pneskynyo | lvseyo | |||
30 | nsyveyo | nsyveyo | nsyveyo | pylvsyo | |||
ptrsyo | *nsyveyo | nsyveyo | nsyveyo | pylvsyo | |||
31 | pnepvlyeyh | pnepvlyey | pnepvlvey | pnesknyo | |||
kslcyo | *pnepvlyey | pnepvlyey | pnepvlvey | pnesknyo | |||
33 | qpvdqyo | qpvdqyo qpvdyo |
qpvdyo | qpvdqyo | |||
kptryo | *qpvdqyo | qpvdqyo qpvdyo |
qpvdyo | qpvdqyo | |||
39 | erypvlyo | cldy` | |||||
hcvy | erypvlyo | cldy` | |||||
40 | arqa arqa-dlybn` |
||||||
hirqy | arqa arqa-dlybn` |
||||||
41 | antvsyo artvsyo kprvsyo |
antvsyo | antvsyo | kprvsyo | artvsyyh | ||
hsyny | *antvsyo *artvsyo *kprvsyo |
antvsyo | antvsyo | kprvsyo | artvsyh | ||
42 | rvdsyo | lvdsyo lvesyo |
lvesyo | anerydnyo | rvdvs | arvvd | |
harvdy | *rvdsyo | lvdsyo lvesyo |
lvesyo | anerydnyo | rvdvs | arvd | |
43 | cvmxyo | cvmxyo | cvmxyo | cmxyo | cmu | cmu | |
hxmry | *cvmxyo | cvmxyo | cvmxyo | cmxyo | cmu | cmu | |
44 | aneyvkyo | anekvyo aneyvky |
aneyvky | anevkya | cmt | pypny | |
hcmty | *aneyvkyo | anekvyo aneyvky |
aneyvky | anevkya | cmt | pypny | |
46 | atvr | atvr | sylq | ||||
awvr | sylq | ||||||