Summy konechnykh mnozhestv, orbity kommutativnykh polugrupp i funktsii Gil'berta} A. G. Khovanskii Podmnozhestva v polugruppe mozhno skladyvat': summoi $A+B$ dvukh podmnozhestv $A$ i $B$ v kommutativnoi polugruppe nazyvaetsya mnozhestvo tochek $z$, predstavlennykh v vide $z=a+b$, gde $a\in A$ i $b\in B$. Oboznachim cherez $N*A$ summu $N$ e1kzemplyarov mnozhestva $A$. V [1] dokazana sleduyushchaya Teorema. Dlya lyubykh konechnykh podmnozhestv $A$ i $B$ v kommutativnoi polugruppe $G$ chislo tochek v mnozhestve $B+N*A$ pri dostatochno bol'shikh natural'nykh $N$ yavlyaetsya polinomom po $N$. Stepen' etogo polinoma men'she, chem chislo tochek v mnozhestve $A$. Etot polinom yavlyaetsya funktsiei Gil'berta nekotorogo konechnoporozhdennogo graduirovannogo modulya nad kol'tsom polinomov ot neskol' kikh peremennykh [1], chto i dokazyvaet teoremu. Eto algebraicheskoe rassuzhdenie vyzyvaet dva estestvennykh voprosa: 1. Kakoe otnoshenie mozhet imet' kol'tso polinomov ot neskol' kikh peremennykh k podschetu chisla tochek v mnozhestve? 2. Nel' zya li izbezhat' ispol'zovaniya teoremy Gil'berta dlya dokazatel'stva privedennogo kombinatornogo fakta? Nastoyashchaya stat'ya daet otvet na eti voprosy. [1] A.G.Khovanskii. Mnogogrannik Nyutona, polinom Gil'berta i summy konechnykh mnozhestv. Funktsion. analiz i ego pril.-- 1992.--T. 26, vyp. 4.--S. 57--63.