aide jouer4 (suite de `aide jouer3') Les commandes `rapport' et `rapport2' produisent un historique d'une partie sous differents formats, et cachent les jetons que l'on n'a pas le droit de voir, si necessaire. N'importe qui peut kibitzer (`kibitze') pour parler sans etre vu par les (autres) joueurs. Les joueurs peuvent arranger (`arrange') les jetons sur leur chevalet. Si l'on `arrange' en specifiant des jetons, ceux-ci sont places devant. Sinon, les jetons sont places en ordre alphabetique. Les joueurs peuvent utiliser la commande `verifie option' pour renegocier les options pendant la partie, si par exemple des delais imprevus rendent les penalites de temps inappropriees. (suite dans `aide jouer5') Voir aussi : jouer1 jouer2 jouer3 jouer5 option options parler rapport rapport2