Quid est, puer?
Quid est, puer? is a simple interrogative phrase. Quid is an interrogative pronoun meaning what.
Est, you will remember, is the third person singular present indicative of sum(esse, fui), meaning is.
Puer you will remember from the first sentence.
Thus, you get: What is it, boy? The it is understood.
[RETURN]